---
description: Schnell die führenden SYSTRAN Translate Pro vs. Trados Team Alternativen finden und vergleichen. Umfassende Auflistung von Wettbewerbern & ähnlichen Tools zur schnellen Softwareauswahl und um mehrere Anbieter direkt zu kontaktieren.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: SYSTRAN Translate Pro vs. Trados Team: ausführlicher Produktvergleich | GetApp Österreich 2026
---

Breadcrumb: [Startseite](/) > [Translation-Management-Systeme](/directory/656/localization-translation/software) > [SYSTRAN Translate Pro \<span\>vs.\</span\> Trados Team](https://www.getapp.at/compare/2049735/2062181/systran-translate-pro/vs/trados-team)

# Vergleich von SYSTRAN Translate Pro und Trados Team

Canonical: https://www.getapp.at/compare/2049735/2062181/systran-translate-pro/vs/trados-team

> Detailgenauer Vergleich zwischen SYSTRAN Translate Pro und Trados Team. Informiere dich zu Bewertungen, Rezensionen, Preisen und Funktionen, um die beste Entscheidung für dein Unternehmen zu treffen.

-----

## Auf einen Blick

| Metrik | SYSTRAN Translate Pro | Trados Team |
| **Gesamtbewertung** | 4.7/5 | 5.0/5 |
| **Gesamtzahl der Bewertungen** | 6 | 3 |
| **Startpreis** | $ 25,99 | $ 185,00 |
| **Gratis Testen** | Nein | Ja |
| **Kostenlose Version** | Nein | - |
| **Bereitstellung** | Cloud, SaaS, webbasiert, Mac (Desktop), Windows (Desktop), Linux (Desktop) | Cloud, SaaS, webbasiert |
| **Kundenbetreuung** | E-Mail/Helpdesk, Telefon-Support, Chat | E-Mail/Helpdesk, FAQ/Forum, Wissensdatenbank, Telefon-Support, Chat |
| **Schulungsplattformen** | Persönlich, Dokumentation, Videos | Persönlich, Live Online, Webinare, Dokumentation, Videos |

## Hauptfunktionen

### SYSTRAN Translate Pro

- API
- Für Software
- Für Webseiten
- Lokalisierung-Automatisierung
- Maschinelle Übersetzung
- Mehrsprachig
- Rechtschreibprüfung
- Third-Party Integrations
- Werkzeuge zur Zusammenarbeit
- Übersetzung-Analytik

### Trados Team

- API
- Aktivitäts-Dashboard
- Berichterstattung / Analyse
- Berichterstattung und Statistik
- Content-Management
- Datei-Verwaltung
- Für Software
- Für Webseiten
- Lokalisierung-Automatisierung
- Maschinelle Übersetzung
- Mehrsprachig
- Projekt-Workflow
- Rechtschreibprüfung
- Speicherverwaltung
- Textbearbeitung
- Third-Party Integrations
- Werkzeuge zur Zusammenarbeit
- Workflow-Management
- Zugriffskontrollen / Berechtigungen
- Übersetzung-Analytik

## Links

- [Profil von SYSTRAN Translate Pro anzeigen](https://www.getapp.at/software/2049735/systran-translate-pro)
- [Profil von Trados Team anzeigen](https://www.getapp.at/software/2062181/trados-team)
- [Ursprünglichen Vergleich anzeigen](https://www.getapp.at/compare/2049735/2062181/systran-translate-pro/vs/trados-team)

-----

## Strukturierte Daten

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"SYSTRAN Translate Pro vs. Trados Team: ausführlicher Produktvergleich | GetApp Österreich 2026","description":"Schnell die führenden SYSTRAN Translate Pro vs. Trados Team Alternativen finden und vergleichen. Umfassende Auflistung von Wettbewerbern & ähnlichen Tools zur schnellen Softwareauswahl und um mehrere Anbieter direkt zu kontaktieren.","url":"https://www.getapp.at/compare/2049735/2062181/systran-translate-pro/vs/trados-team","about":[{"@id":"https://www.getapp.at/software/2049735/systran-translate-pro#software"},{"@id":"https://www.getapp.at/software/2062181/trados-team#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.getapp.at/compare/2049735/2062181/systran-translate-pro/vs/trados-team#breadcrumblist"},"@id":"https://www.getapp.at/compare/2049735/2062181/systran-translate-pro/vs/trados-team#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"isPartOf":{"@id":"https://www.getapp.at/#website"},"publisher":{"@id":"https://www.getapp.at/#organization"},"inLanguage":"de-AT"},{"name":"SYSTRAN Translate Pro","description":"SYSTRAN Translate Pro ist ein cloudbasiertes professionelles Übersetzungstool, das Text, Dokumente (Word, PDF, PowerPoint usw.) und Webseiten in mehr als 55 Sprachen und 140 Sprachkombinationen übersetzen kann. Für lokale Übersetzungen bietet SYSTRAN branchenspezifische Übersetzungsmodelle, um Inhalte zu übersetzen, die dem Branchen- und Geschäftsjargon entsprechen. Darüber hinaus können Nutzer mit den integrierten Anpassungstools von SYSTRAN verschiedene Terminologien erstellen und importieren sowie Nutzerwörterbücher für die Wortmorphologie/Homographie implementieren und Grammatikregeln einrichten. \n\nMit der Übersetzungs-API können Nutzer SYSTRAN in Anwendungen von Drittanbietern integrieren, um Mehrsprachigkeits- oder Übersetzungsfunktionen zu implementieren.","url":"https://www.getapp.at/software/2049735/systran-translate-pro","@id":"https://www.getapp.at/software/2049735/systran-translate-pro#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.at/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.7,"bestRating":5,"ratingCount":6},"offers":{"price":"25.99","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux"},{"name":"Trados Team","description":"Trados Team ist ein nutzerfreundliches Kollaborationstool, das speziell für Übersetzungsteams jeder Größe entwickelt wurde. Trados Team arbeitet mit Trados Studio zusammen, um manuelle Aufgaben zu reduzieren, Prozesse zu optimieren und Echtzeitzugriff auf Übersetzungsberichte und -projekte zu gewähren. Trados Team ermöglicht die Zusammenarbeit, sodass Teams qualitativ hochwertige Projekte schneller und effektiver abwickeln können.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/cc575753-d98f-49be-8291-d047e78af4bc.jpeg","url":"https://www.getapp.at/software/2062181/trados-team","@id":"https://www.getapp.at/software/2062181/trados-team#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.at/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":5.0,"bestRating":5,"ratingCount":3},"offers":{"price":"185","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@id":"https://www.getapp.at/compare/2049735/2062181/systran-translate-pro/vs/trados-team#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Startseite","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation-Management-Systeme","position":2,"item":"/directory/656/localization-translation/software","@type":"ListItem"},{"name":"SYSTRAN Translate Pro vs. Trados Team","position":3,"item":"https://www.getapp.at/compare/2049735/2062181/systran-translate-pro/vs/trados-team","@type":"ListItem"}]}]}
</script>