---
description: Ausführliche Erfahrungsberichte zu Crowdin mit detaillierten Infos zu Funktionen, Preisen und Bewertungen. Verschaff dir einen schnellen Überblick zu Benutzerfreundlichkeit, Vor- und Nachteilen & vergleiche Crowdin dank GetApp Austria mit ähnlichen Produkten.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Crowdin Erfahrungen, Kosten & Bewertungen | GetApp Österreich 2026
---

Breadcrumb: [Startseite](/) > [Translation-Management-Systeme](/directory/656/localization-translation/software) > [Crowdin](/software/109953/crowdin)

# Crowdin

Canonical: https://www.getapp.at/software/109953/crowdin

Seite: 1 / 8\
Zurück: [Nächste Seite](https://www.getapp.at/software/109953/crowdin?page=2)

> Mit Crowdin kannst du Lokalisierungsprojekte jeder Art übersetzen und verwalten. Mache deine mobile Anwendung, deine Webanwendung, dein Spiel und mehr für den Weltmarkt bereit.
> 
> Bewertung: **4.7/5** von 176 Nutzern. Top bewertet für **Weiterempfehlungsquote**.

-----

## Kurzstatistiken und Ratings

| Metrik | Bewertung | Detail |
| **Gesamt** | **4.7/5** | 176 Nutzerbewertungen |
| Bedienkomfort | 4.7/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Kundenbetreuung | 4.7/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Preis-Leistungs-Verhältnis | 4.4/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Funktionen | 4.6/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Empfehlungsprozentsatz | 90% | (9/10 Weiterempfehlungsquote) |

## Über den Anbieter

- **Unternehmen**: Crowdin
- **Region**: Tallin, Estland
- **Gegründet**: 2009

## Gewerblicher Kontext

- **Startpreis**: $ 59,00
- **Preismodell**:  (Kostenlose Version verfügbar) (Gratis Testen)
- **Zielgruppe**: Selbstständig, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1 000, 1 001–5 000, 5 001–10 000, 10 000+
- **Bereitstellungen und Plattformen**: Cloud, SaaS, webbasiert, Mac (Desktop), Windows (Desktop), Linux (Desktop), Chromebook (Desktop)
- **Unterstützte Sprachen**: Chinesisch, Englisch
- **Verfügbare Länder**: Afghanistan, Albanien, Algerien, Amerikanisch-Samoa, Amerikanische Jungferninseln, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua und Barbuda, Argentinien, Armenien, Aruba, Aserbaidschan, Australien, Bahamas, Bahrain, Bangladesch, Barbados, Belarus, Belgien und 210 weitere

## Funktionen

- API
- Abrechnung & Rechnungsstellung
- Aktivitäts-Dashboard
- Aktivitäts-Verfolgung
- Alarmfunktion / Benachrichtigungen
- Alerts/Escalation
- Angebote / Schätzungen
- Anmerkungen
- Anpassbare Benutzeroberfläche
- App-Store-Lokalisierung
- Aufgabenmanagement
- Aufgabenmanagement
- Auftragsmanagement
- Automated Text Generation
- Benutzer-Management
- Berichterstattung / Analyse
- Berichterstattung und Statistik
- Content Delivery
- Content-Management
- Datei-Verwaltung

## Integrationen (171 insgesamt)

- ActiveCampaign
- Adobe Commerce
- Adobe Experience Manager
- Adobe XD
- Akeneo Product Cloud
- Amazon S3
- Android 11
- Android Studio
- Angular
- Appsmith
- Asana
- Astro
- Beamer
- BigCommerce
- Bitbucket

... und 156 weitere Integrationen

## Optionen für Kundensupport

- E-Mail/Helpdesk
- FAQ/Forum
- Wissensdatenbank
- Telefon-Support
- 24/7 Live-Support
- Chat

## Category

- [Translation-Management-Systeme](https://www.getapp.at/directory/656/localization-translation/software)

## Ähnliche Kategorien

- [Translation-Management-Systeme](https://www.getapp.at/directory/656/localization-translation/software)
- [Lokalisierungssoftware](https://www.getapp.at/directory/2263/localization/software)
- [KI Tools](https://www.getapp.at/directory/1397/artificial-intelligence/software)

## Alternativen

1. [Localize](https://www.getapp.at/software/102285/localize) — 4.7/5 (62 reviews)
2. [LingoHub](https://www.getapp.at/software/130831/lingohub) — 4.6/5 (78 reviews)
3. [GlobalLink](https://www.getapp.at/software/9866/translations-com-globallink-tm-product-suite) — 4.7/5 (123 reviews)
4. [memoQ TMS](https://www.getapp.at/software/2079284/memoq-tms) — 4.6/5 (55 reviews)
5. [Lokalise](https://www.getapp.at/software/108453/lokalise) — 4.8/5 (97 reviews)

## Nutzerbewertungen

### "Best localization platform" — 5.0/5

> **Benjamin** | *13. April 2021* | Übersetzung und Lokalisierung | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: Crowdin is the most feature-rich of the localization platforms out there. Just as important, it has the best online translation editor for translators. The problem with most localization platforms these days isn't which formats they support or any other engineering feature -- it's that the online translation part is so slow that your translators don't want to use it. Crowdin is the ONLY platform our translators actually enjoy using. That makes it a win-win. Also the customer support is excellent.
> 
> **Nachteile**: This is nitpicky but we run a lot of projects and would like to archive "old" source files without deleting them. Also the way it manages duplicates is not ideal, but we haven't found a platform that does a better job so it's hard to complain.
> 
> Excellent

-----

### "Great tool for short strings" — 4.0/5

> **Dawid** | *30. September 2025* | Übersetzung und Lokalisierung | Empfehlungsbewertung: 8.0/10
> 
> **Vorteile**: I like Crowdin's simplicity, as it is perfect for shorter strings of text (I will mention this in the next section too). I haven't encountered too many bugs and issues, and I really like the TM searches.
> 
> **Nachteile**: What I don't like about Crowdin is that for the longer strings, it's really difficult to work on them, especially when the string takes more than 3 sentences. I would love to have an option to make smaller segments out of a big chunk of text, as sometimes the text is so long, that I cannot see my translation (not mentioning the TM match) if I don't scroll the whole screen, which is really annoying. Moreover, I would love to have crowdin show the TM matches for the terms appearing in the text on the right of the screen, like the competitors' software does (it's really helpful, especially for the terms etc).&#10;Sometimes I also encounter a bug where the cursor doesn't show the real editing point, but recently this is quite rare.&#10;I am not sure if it's a bug or a process problem: sometimes the screenshots in Preview menu doesn't show.
> 
> I have been working in Crowdin for 5 years, and I believe the tool changed a lot during that time. The work in Crowdin on shorter strings is quite pleasant, but I don't like to work in it on longer strings.

-----

### "awseome i18n tool" — 4.0/5

> **Verifizierter Rezensent** | *11. Juli 2024* | Computer-Software | Empfehlungsbewertung: 3.0/10
> 
> **Vorteile**: automate translate and request PR to Github
> 
> **Nachteile**: The free version is sufficient for use. I hope it can continue to be available. Thank you for sharing.

-----

### "Crowdin - tool that helps you with translating" — 5.0/5

> **Jakub** | *30. September 2025* | Elektrische/elektronische Fertigung | Empfehlungsbewertung: 9.0/10
> 
> **Vorteile**: Very useful tool for everyone who likes to translate strings within apps or any other tools that uses crowdin.
> 
> **Nachteile**: Actually there is nothing I don't like about crowdin, because for my usage I have everything I need. Maybe other translator tools may be missing, but that's nothing major.
> 
> I use crowdin mainly for translation or translation assistance for various applications, mainly for Android and iOS devices. Crowdin offers simple and user-friendly UI and UX that everyone can quickly master. Translations are easy, you can vote for and against existing ones, add different languages, translation variants and many other features that I haven't used yet.

-----

### "An Intuitive and Reliable Platform for Translators" — 5.0/5

> **Verifizierter Rezensent** | *15. Oktober 2025* | Computerspiele | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: What I liked most about Crowdin is how smooth the learning curve was. Even as a new user, I quickly understood how to manage projects thanks to the intuitive user interface. The text and file management tools are very efficient, making it easy to handle large translation projects, and I also appreciate the collaborative features that help maintain consistency across the team.
> 
> **Nachteile**: What I liked least is that sometimes, when dealing with very large projects, the platform experiences minor bugs and issues, such as slower loading times. In addition, while the setup for certain integrations is powerful, it can feel a bit complex for first-time users
> 
> Overall, my experience with Crowdin has been excellent. The platform balances functionality and accessibility very well: the learning curve is short, the user interface is clean and responsive, and the file management system makes collaboration seamless. Although I have noticed occasional performance issues with larger projects, they don’t affect the overall reliability of the tool. Crowdin has improved both the quality and efficiency of my translation workflow.

-----

Seite: 1 / 8\
Zurück: [Nächste Seite](https://www.getapp.at/software/109953/crowdin?page=2)

## Links

- [Auf GetApp anzeigen](https://www.getapp.at/software/109953/crowdin)

## Diese Seite ist in den folgenden Sprachen verfügbar

| Sprache | URL |
| de | <https://www.getapp.de/software/109953/crowdin> |
| de-AT | <https://www.getapp.at/software/109953/crowdin> |
| en | <https://www.getapp.com/website-ecommerce-software/a/crowdin/> |
| en-AE | <https://www.getapp.ae/software/109953/crowdin> |
| en-AU | <https://www.getapp.com.au/software/109953/crowdin> |
| en-CA | <https://www.getapp.ca/software/109953/crowdin> |
| en-GB | <https://www.getapp.co.uk/software/109953/crowdin> |
| en-IE | <https://www.getapp.ie/software/109953/crowdin> |
| en-NZ | <https://www.getapp.co.nz/software/109953/crowdin> |
| en-SG | <https://www.getapp.sg/software/109953/crowdin> |
| en-ZA | <https://www.getapp.za.com/software/109953/crowdin> |
| es | <https://www.getapp.es/software/109953/crowdin> |
| es-CL | <https://www.getapp.cl/software/109953/crowdin> |
| es-CO | <https://www.getapp.com.co/software/109953/crowdin> |
| es-MX | <https://www.getapp.com.mx/software/109953/crowdin> |
| fr | <https://www.getapp.fr/software/109953/crowdin> |
| fr-BE | <https://fr.getapp.be/software/109953/crowdin> |
| fr-CA | <https://fr.getapp.ca/software/109953/crowdin> |
| nl | <https://www.getapp.nl/software/109953/crowdin> |
| nl-BE | <https://www.getapp.be/software/109953/crowdin> |
| pt | <https://www.getapp.com.br/software/109953/crowdin> |
| pt-PT | <https://www.getapp.pt/software/109953/crowdin> |

-----

## Strukturierte Daten

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":null,"address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":null,"addressRegion":null,"postalCode":null,"streetAddress":null},"description":"Vergleiche und bewerte Software für kleine und mittelständische Unternehmen. GetApp Österreich bietet Software, SaaS & Cloud Apps, unabhängige Bewertungen und Reviews.","email":"info@getapp.at","url":"https://www.getapp.at/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/getapp/getapp-logo-light-mode-5f7ee07199c9b3b045bc654a55a2b9fa.svg","@id":"https://www.getapp.at/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"G2.com, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/getapp","https://www.facebook.com/GetAppcom","https://www.instagram.com/getappcom/","https://www.youtube.com/c/GetAppCom"]},{"name":"Crowdin","description":"Crowdin ist eine webbasierte Lösung, die Entwicklern eine nahtlose und kontinuierliche Lokalisierung ermöglicht. Übersetze deine mobilen Anwendungen, Webanwendungen, Spiele, Support-Dokumentation und mehr, um auf den globalen Markt zu expandieren.\nSpeichere alle Ausgangsdaten und übersetzten Dateien an einem Ort ab, an dem sie jederzeit leicht zugänglich sind. Lade deine Dateien für die Übersetzung manuell hoch oder optimiere die Dateisynchronisierung über Integrationen mit deinem Repository und anderen Systemen. Profitiere von verschiedenen Funktionen, die den Übersetzungsprozess beschleunigen und automatisieren, biete einheitliche Qualitätsübersetzungen und mehr.\nLade interne Übersetzer ein, arbeite mit Anbietern zusammen oder bitte die Community deines Produkts, sich einzubringen. Jeder Projektteilnehmer kann auf die angegebenen Sprachen zugreifen und nimmt eine individuelle Projektrolle ein, die die Berechtigungen bestimmt, über die er verfügt.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/a5df2036-6813-4542-842d-822da2ba8df3.png","url":"https://www.getapp.at/software/109953/crowdin","@id":"https://www.getapp.at/software/109953/crowdin#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.at/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.7,"bestRating":5,"ratingCount":176},"offers":{"price":"59","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Chrome"},{"@id":"https://www.getapp.at/software/109953/crowdin#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Startseite","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation-Management-Systeme","position":2,"item":"/directory/656/localization-translation/software","@type":"ListItem"},{"name":"Crowdin","position":3,"item":"/software/109953/crowdin","@type":"ListItem"}]}]}
</script>
